POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Par cette politique de confidentialité, VALOM, S.L. souhaite informer toutes les personnes qui naviguent et accèdent au site Web www.hotelbernatcalella .com sur le traitement des données personnelles effectué.
L’accès au site ne nécessite pas d’inscription préalable. Avant d’envoyer toute demande d’informations via le formulaire de contact sur ce site Web, l’utilisateur doit accepter la politique de confidentialité, afin de donner son consentement exprès et éclairé pour le traitement des données personnelles aux fins indiquées.
VALOM, S.L., conformément au règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu’avec la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, en tant que responsable du traitement des données personnelles fournies, vous fournit les informations suivantes :
-
Contrôleur des données :
- Nom de l’entreprise : VALOM, S.L.
- NIF : B08815904
- Adresse : Avinguda del Turisme, 42-44 08370 Calella (Barcelone)
- E-mail : rgpd@hotelbernat.com
-
Formulaire de contact :
Un formulaire de contact est disponible sur notre site Web qui peut être utilisé pour contacter par voie électronique. Si un utilisateur utilise cette option, nous recevrons et stockerons les données saisies sur l’écran de saisie des données :
- Votre nom
- Votre numéro de téléphone
- Votre e-mail
- Sujet
- Message
Objectif du traitement : Nous traitons les données et informations fournies par les personnes intéressées afin de :
- Gérer l’utilisation des fonctionnalités mises à disposition via le site Web, parmi lesquelles la réponse aux demandes et/ou requêtes formulées.
- Tenir les Utilisateurs informés des produits et/ou services de VALOM, S.L., par e-mail ou moyens de communication électroniques équivalents, à condition que l’Utilisateur ait donné son consentement en cochant la case correspondante.
Légitimation : La base légitime pour le traitement des données personnelles est le consentement accordé par l’intéressé via la case d’acceptation activée pour laquelle, en vertu de l’article 6.1.a) du RGPD.
La base juridique du traitement des données pour l’envoi de communications est le consentement préalable et exprès que l’Utilisateur accorde en cochant la case correspondante, conformément aux dispositions de l’art. 21 de la LSSI-CE.
Critères de conservation des données : les données ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire pour lesquelles elles ont été demandées, sauf obligation légale.
Communication des données : Les données seront transférées à l’Hôtel Augustus (CENTUR, S.L.), à l’Hôtel Cesar Augustus (COLVA 2001, S.L.) et à l’Hôtel Tuc Blanc (ESQUIA, S.A.) et aux entreprises collaboratrices pour l’accomplissement de aux fins susmentionnées et par obligation légale ou autorisation expresse.
Transferts internationaux de données : les transferts internationaux de données ne sont pas effectués dans des pays tiers en dehors de l’Union européenne.
-
Envoi d’offres spéciales :
Sur notre site Internet, vous trouverez un formulaire pour vous inscrire à l’envoi d’offres spéciales. Si un utilisateur utilise cette option, nous recevrons et stockerons son e-mail saisi sur l’écran de saisie des données.
Objectif du traitement : Nous traitons les données et informations fournies par les personnes intéressées afin de :
Tenir les Utilisateurs informés de toutes les offres spéciales de VALOM, S.L., par e-mail ou moyens de communication électroniques équivalents, à condition que l’Utilisateur ait donné son consentement en cochant la case correspondante.
Légitimation : La base juridique du traitement des données pour l’envoi de communications est le consentement préalable et exprès que l’Utilisateur accorde en cochant la case correspondante, conformément aux dispositions de l’art. 21 de la LSSI-CE.
Critères de conservation des données : les données ne seront pas conservées plus longtemps.ou le nécessaire pour lequel ils ont été demandés, sauf obligation légale.
Par conséquent, l’adresse e-mail de l’utilisateur sera conservée tant qu’il ne révoque pas son consentement ou n’exerce pas son droit de suppression.
Communication des données : Les données seront transférées à l’Hôtel Augustus (CENTUR, S.L.), à l’Hôtel Cesar Augustus (COLVA 2001, S.L.) et à l’Hôtel Tuc Blanc (ESQUIA, S.A.) et aux entreprises collaboratrices pour l’accomplissement de aux fins susmentionnées et par obligation légale ou autorisation expresse.
Transferts internationaux de données : les transferts internationaux de données ne sont pas effectués dans des pays tiers en dehors de l’Union européenne.
-
Transport organisé
Si vous le souhaitez, l’Hôtel Bernat II organisera un transfert individuel ou partagé avec d’autres clients depuis l’aéroport de Barcelone ou de Gérone pour vous et vos accompagnateurs. Pour demander ce transfert, les informations suivantes sont demandées à partir du formulaire :
- Nom et prénom
- Téléphone
- Aéroport
- Compagnie aérienne
- Vol
- Date d’arrivée
- Heure d’arrivée
- Désir de transport privé
Objectif du traitement : Nous traitons les données et informations fournies par les personnes intéressées afin de :
Être capable de gérer la demande de transfert individuelle ou partagée
Légitimation : La base légitime pour le traitement des données personnelles est le consentement accordé par l’intéressé via la case d’acceptation activée pour laquelle, en vertu de l’article 6.1.a) du RGPD.
Critères de conservation des données : les données ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire pour lesquelles elles ont été demandées, sauf obligation légale.
Communication des données : Les données seront transférées à l’Hôtel Augustus (CENTUR, S.L.), à l’Hôtel Cesar Augustus (COLVA 2001, S.L.) et à l’Hôtel Tuc Blanc (ESQUIA, S.A.) et aux entreprises collaboratrices pour l’accomplissement de aux fins susmentionnées et par obligation légale ou autorisation expresse.
Droits de l’Intéressé : L’intéressé a le droit de retirer son consentement à tout moment. De même, nous vous informons que vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification et de suppression (Droit à l’oubli), limitation des données, portabilité des données et opposition, en envoyant un courrier à Avinguda del Turisme, 42-44 08370 Calella (Barcelone), ou envoyez un e-mail à rgpd@hotelbernat.com
De même, l’intéressé est informé qu’il peut révoquer son consentement à l’envoi de communications commerciales en envoyant un e-mail à rgpd@hotelbernat.com
L’intéressé peut déposer une réclamation auprès de l’autorité compétente de contrôle de la protection des données, qui est actuellement l’Agence espagnole de protection des données (AEPD), via son siège électronique : www.sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web, ou en envoyant une lettre à C/ Jorge Juan nº6 – 28001 MADRID.
Est-il obligatoire de fournir toutes les informations demandées dans la section contact ?
Comme pour les formulaires présents sur le Site, l’Utilisateur doit remplir ceux marqués comme « obligatoires ». Ne pas remplir les données personnelles requises ou le faire partiellement peut signifier que VALOM, S.L. ne peut pas répondre à vos demandes et, par conséquent, VALOM, S.L. sera exonéré de toute responsabilité du fait de la non-fourniture ou de la fourniture incomplète des services demandés.
Les données personnelles que l’utilisateur fournit à VALOM, S.L. ils doivent être à jour afin que les informations contenues dans les enregistrements soient à jour et sans erreur. L’Utilisateur sera responsable de la véracité des données fournies.
Quelles sont les mesures de sécurité mises en place par l’entreprise ?
VALOM, S.L. informe que le traitement des données personnelles est effectué à tout moment conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données et des services de la société de l’information.
VALOM, S.L. a mis en place les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires qui garantissent la sécurité des données personnelles de l’Utilisateur et empêchent leur altération, perte, traitement et/ou accès non autorisé en fonction de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques pour auxquelles ils sont exposés, qu’ils proviennent de l’action humaine ou de l’environnement physique ou naturel, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur.