Monat: Oktober 2024

Okt112024

Verbringe Halloween mit uns

Hotel Bernat II Blog, Nachrichten no responses

Verbringen Sie die Halloween-Nacht mit uns

Entdecken Sie, wie wir die schrecklichste Nacht des Jahres im Hotel Bernat II feiern und die Planung der Aktivitäten in Calella

Halloween ist der kultigste Feiertag im Oktober. Tausende von Menschen auf der ganzen Welt feiern dieses Fest und nutzen die Nacht, um sich zu verkleiden, Süßigkeiten zu verlangen oder Gruselgeschichten zu erzählen. In Katalonien feiern wir zwar Halloween, aber wir haben auch ein eigenes Fest: die Castanyada.

Das Castanyada ist im Grunde genommen das Fest der Kastanien. In den Straßen aller katalanischen Städte und Gemeinden werden gekochte Kastanien, Süßkartoffeln und Panellets verkauft. Wenn Sie also daran interessiert sind, diese beiden Feste in Calella zu erleben, können Sie das bei uns tun, indem Sie Ihr Zimmer hier buchen:

Halloween-Aktivitäten im Hotel Bernat II:

Auch im Hotel Bernat II wollen wir Halloween feiern. Deshalb haben wir eine Reihe von Themenaktivitäten für Sie vorbereitet, damit Sie diesen Feiertag genießen können: eine Zaubershow, ein Schminkworkshop, damit sich die Kleinen verkleiden können, zwei private Ausflüge vom Hotel aus während des Allerheiligen-Wochenendes, damit Sie die Vorteile nutzen und die Stadt besichtigen können… Entdecken Sie dies und alles andere, was unser Hotel an diesen Tagen zu bieten hat, hier:

Halloween-Aktivitäten und die Castanyada in Calella:

Am 31. Oktober finden in Calella Aktivitäten zur Feier von Halloween und des Kastanienfestes statt. Um 17:30 Uhr findet auf der Plaza de la Iglesia ein beliebtes Kastanienfest statt, bei dem es Vorführungen für Kinder gibt und wo man Kastanien und andere typische Produkte oder Lebensmittel der Saison kaufen kann. Zur gleichen Zeit wird die Organisation der Geschäfte von Calella für die Kleinen eine Süßigkeiten-Aktion vorbereiten, bei der sich die Kinder verkleiden und in verschiedenen Geschäften um Süßigkeiten bitten können.

Actividades generales durante el mes de octubre:

Wenn Sie wissen möchten, was in Calella im Oktober alles stattfindet, können Sie hier unsere monatliche Agenda einsehen. Zu Beginn eines jeden Monats finden Sie auf unserer Website die gesamte Planung der von unserer Stadt angebotenen Aktivitäten. Wir lassen Ihnen hier nur die wichtigsten davon:

Monatlicher Terminkalender Oktober:

FREITAG, 11. OKTOBER 2024

Vom 11. bis 20. Oktober, im Festzelt am Strand Playa Gran und auf der Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): 35. Oktoberfest. Organisiert von: Viajes Tauro.

OKTOBERFEST-Konzerte auf der Plaza de la Iglesia (Kirchplatz) am 17. und 18. Oktober von 17.30 bis 18.30 Uhr.

Öffnungszeiten des Festzelts: freitags und samstags von 18.00 bis 2.00 Uhr und sonntags bis donnerstags von 18.00 bis 0.00 Uhr. Konzerte im Festzelt ab 19.00 Uhr.

19.30 Uhr ab Plaza España und 19.45 Uhr ab Plaza de Cataluña: doppelter Oktoberfestumzug mit der Gruppe Udols de Foc. Route: Straßen Calle Església und Calle Amadeu, bis zum Festzelt am Strand, wo sie um 20.30 Uhr auftreten werden.

19.00 bis 2.00 Uhr, Festzelt am Strand: Konzerte der Oktoberfest-Gruppen.

SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024

10.00 bis 14.00 Uhr, Calle Puig de Popa: Treffen der Gigantenfiguren und der kleineren „Cabezudos“

10.00 bis 21.00 Uhr, in den Einkaufsstraßen im Zentrum: „Jornada de la tienda en la calle“ (verkaufsoffener Samstag) mit Live-Konzerten von 17.30 bis 20.00 Uhr.

19.00 Uhr, Plaza España: OKTOBERFEST-Umzug mit der Band La Valenciana. Route: Straßen Calle Església, Anselm Clavé bis zum Festzelt am Strand.

21.00 Uhr, Festzelt am Strand: Eröffnung des 35. Oktoberfests.

DONNERSTAG, 24. OKTOBER 2024

Vom 24. bis 27. Oktober findet die 2. Ausgabe des „Sing For Gold“ Chorsing-Festivals statt, eines Weltwettbewerbs mit den besten Chören aus aller Welt. Einzelheiten im gesonderten Festprogramm. Organisiert von: Interkultur.

18.30 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzert: Glosas catalanes (Improvisationsgesang). Bei Regen wird die Veranstaltung angesagt.

21.00 Uhr, Pfarrkirche: Eröffnung des 2. „Sing For Gold“ Chorsing-Festivals.

DONNERSTAG, 31. OKTOBER 2024

17.30 Uhr, Plaza de la Iglesia: „Castañada Popular“ (Esskastanien-Fest)

19.00 bis 22.00 Uhr, Calle Puig de Popa: „Castañada“ (Esskastanien-Fest) Eintritt: 6 €

Okt042024

Feiern Sie den Ironman in Calella

Hotel Bernat II Blog, Nachrichten no responses

Calella feiert die zehnte Ausgabe des Ironman

Die Stadt erneuert für ein weiteres Jahr einen der wichtigsten Triathlons in Europa

Calella ist ein sehr wichtiges touristisches Ziel in der Region Maresme. Jedes Jahr kommen Tausende von Menschen aus der ganzen Welt, um die Strände und die Kultur der Stadt zu besuchen. Doch obwohl die Stadt für ihren Sommertourismus bekannt ist, genießt sie auch im Bereich des Sporttourismus einen ausgezeichneten Ruf: Jedes Jahr im Oktober findet der Ironman statt, ein Triathlon über 220 Kilometer, der Schwimmen, Radfahren und Laufen kombiniert und jährlich mehr als 3.000 Teilnehmer aus 80 verschiedenen Ländern in die Gemeinde lockt.

Ironman-Rennen sind eine Reihe von Triathlons, die in der ganzen Welt stattfinden. Sie sind weltweit anerkannt, da sie jedes Jahr auf interkontinentaler Ebene stattfinden und in Asien, Afrika, Amerika, Europa und Ozeanien zu finden sind. Viele europäische Länder veranstalten Ironman-Rennen: Frankreich, Deutschland, die Schweiz, Finnland… Und unter den verschiedenen ausgewählten Orten ist auch Calella.

Calella ist seit neun Jahren Austragungsort des Ironman-Triathlons und feiert 2024 seine zehnte Ausgabe: 10 Jahre in Folge, in denen Tausende von Triathleten an dieser renommierten Sportveranstaltung teilgenommen haben. Aus diesem Grund wollten mehr als hundert Elite-Athleten an diesem Rennen teilnehmen, und an diesem Sonntag, dem 6. Oktober, werden sie sich darauf vorbereiten, Teil der Ironman-Erfahrung zu werden.

Anlässlich der Feierlichkeiten kündigte Agustí Pérez, der Ironman-Regionaldirektor für Italien, Spanien und Portugal, an, dass in diesem Jahr neue Änderungen in Bezug auf die Strecke und die Feierlichkeiten zu erwarten seien: „Wir freuen uns, diesen zehnten Geburtstag feiern zu können, der voller Überraschungen und Änderungen ist. Die Organisatoren haben sich große Mühe gegeben, die Rad- und Laufstrecke zu ändern und eine Reihe von parallelen Veranstaltungen zu organisieren, die den Athleten viel Spaß machen werden, wie z. B. die Fahnenparade oder ein neuer Zugang zur Registrierung mit einem Platz mit DJ. Wir erwarten eine große Party für diese Feier und hoffen, dass alles sehr gut läuft.

Ironman im Hotel Bernat II:

Der Triathlon findet am Sonntag, den 6. Oktober 2024 statt, mit einem Zeitlimit von 17 Stunden, und vom Hotel Bernat II aus möchten wir alle Athleten ermutigen, die sich entschieden haben, für ein so wichtiges Ereignis bei uns zu bleiben.

Aus diesem Grund bieten wir Ihnen alle möglichen Einrichtungen. Die Athleten, die bei uns übernachten, können Folgendes genießen:

Unterbringung von Fahrrädern in unseren Einrichtungen
Trainingseinheiten im olympischen Schwimmbecken des CROL-Zentrums
Eine an die Bedürfnisse des Athleten angepasste Ernährung
Ein auf den Wettkampf abgestimmter Wechsel des Essensplans

Viel Glück, Ironmans!

Okt022024

Monatlicher Kalender · Oktober in Calella

Hotel Bernat II Blog, Monatliche Agenda no responses

AKTIVITÄTEN IM OKTOBER 2024 IN CALELLA

Entdecken Sie das abwechslungsreiche Aktivitätenprogramm für Oktober 2024 in Calella.

Tauchen Sie ein in den kulturellen Reichtum der Stadt mit Besuchen in Museen oder temporären Ausstellungen, die die Stadt Ihnen bietet.

Nehmen Sie auch an den Aktivitäten teil, die in diesem Monat in Calella organisiert werden! Konzerte, Aufführungen und das Oktoberfest, das Sie den ganzen Monat über am Strand der Stadt genießen können.

Interessante Orte

Tourismusmuseum

Öffnungszeiten bis zum 14. Oktober: dienstags bis samstags von 17.00 bis 21.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 14.00 Uhr und von 17.00 bis 21.00 Uhr.

Ab dem 15. Oktober: samstags von 17.00 bis 20.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 18.00 Uhr. Eintritt: 2 €, ermäßigt 1 €.

Ausstellungssaal im Alten Rathaus

Öffnungszeiten bis zum 14. Oktober: dienstags bis freitags von 10.00 bis 14.00 Uhr; dienstags bis samstags von 18.00 bis 21.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 14.00 Uhr.

Ab dem 15. Oktober: montags bis freitags von 10.00 bis 14.00 Uhr, dienstags bis samstags von 17.00 bis 20.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 14.00 Uhr. Eintritt frei.

Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella

Öffnungszeiten: samstags, sonn- und feiertags von 10.00 bis 14.00 Uhr. Eintritt: 2 €, ermäßigt 1 €.

Luftschutzbunker im Park Dalmau

Öffnungszeiten: samstags, sonn- und feiertags von 10.00 bis 14.00 Uhr. Eintritt: 2 €, ermäßigt 1 €.

Kapelle von San Quirze und Santa Julita

Bis zum 14. Oktober: dienstags bis samstags von 18.00 bis 21.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 14.00 Uhr. Ab dem 15. Oktober: dienstags bis samstags von 17.00 bis 20.00 Uhr, sonn- und feiertags von 11.00 bis 14.00 Uhr.

* Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt in den Museen frei.

Was kann man im Oktober 2024 in Calella unternehmen?

Aktivitäten

7.00 Uhr, ab dem Fußballplatz am Meer: Wanderrouten rund um Calella. Sie finden statt am: 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 26, 29, und 31. Oktober.

9.30 bis 11.00 Uhr im Dalmau-Park: Tai-Chi. Findet statt am: 7., 14., 21. und 28. Oktober.

Weitere Informationen: +34 655 81 20 07.

SAMSTAG, 5. OKTOBER 2024

10.00 bis 20.00 Uhr, Plaza de la Iglesia: 16. Bücher-Flohmarkt.

21.00 Uhr, Teatro Orfeó: Aufführung des Theaterstücks „Estranys Hàbits“ („komische Angewohnheiten“). Eintritt: 15 €. Tickets gibt es online oder ab 45 Minuten vor der Veranstaltung im Theater.

SONNTAG, 6. OKTOBER 2024

8.00 bis 1.00 Uhr, Campo de Mar, Paseo M. Puigvert und Strand Playa Garbí: IRONMAN CALELLA – BARCELONA

MONTAG, 7. OKTOBER 2024

21.30 Uhr, Pfarrkirche: Flamenco-Konzert, eine Hommage an Paco de Lucía. Kartenverkauf auf: www.mediterraneanguitarfestival.com und ab 1 Stunde vor dem Konzert in der Kirche.

FREITAG, 11. OKTOBER 2024

Vom 11. bis 20. Oktober, im Festzelt am Strand Playa Gran und auf der Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): 35. Oktoberfest. Organisiert von: Viajes Tauro.

OKTOBERFEST-Konzerte auf der Plaza de la Iglesia (Kirchplatz) am 17. und 18. Oktober von 17.30 bis 18.30 Uhr.

Öffnungszeiten des Festzelts: freitags und samstags von 18.00 bis 2.00 Uhr und sonntags bis donnerstags von 18.00 bis 0.00 Uhr. Konzerte im Festzelt ab 19.00 Uhr.

19.00 bis 2.00 Uhr, Festzelt am Strand: Konzerte der Oktoberfest-Gruppen.

SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024

10.00 bis 14.00 Uhr, Calle Puig de Popa: Treffen der Gigantenfiguren und der kleineren „Cabezudos“

10.00 bis 21.00 Uhr, in den Einkaufsstraßen im Zentrum: „Jornada de la tienda en la calle“ (verkaufsoffener Samstag) mit Live-Konzerten von 17.30 bis 20.00 Uhr.

19.00 Uhr, Plaza España: OKTOBERFEST-Umzug mit der Band La Valenciana. Route: Straßen Calle Església, Anselm Clavé bis zum Festzelt am Strand.

21.00 Uhr, Festzelt am Strand: Eröffnung des 35. Oktoberfests.

SONNTAG, 13. OKTOBER 2024

7.00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 10. Weitstreckenwanderung „La Llopa“.

13.30 Uhr, Plaza España: 34. Pilzfest.

MONTAG, 14. OKTOBER 2024

19.00 bis 0.00 Uhr, Festzelt am Strand: Konzerte der Oktoberfest-Gruppen.

21.30 Uhr, Pfarrkirche: Flamenco-Konzert, eine Hommage an Paco de Lucía. Kartenverkauf auf: www.mediterraneanguitarfestival.com und ab einer Stunde vor dem Konzert in der Kirche.

DONNERSTAG, 17. und FREITAG, 18. OKTOBER 2024

17.30 bis 18.30 Uhr, Plaza de la Iglesia: (Kirchplatz): Konzerte der Oktoberfest-Gruppen.

SAMSTAG, 19. OKTOBER 2024

18.00 Uhr, im Pati de l’Ós (Dalmau-Park): Akrobatik- und Theateraufführung „Toca Toc“. Ticketverkauf auf www.entrapolis.com und Mittwoch, den 2., 9. und 16. November von 17.00 bis 19.00 Uhr an der Kasse vom Sala Mozart.

19.00 bis 21.00 Uhr, Sala Mozart: Konzert anlässlich des Brustkrebstages in Hommage an Joan Manuel Serrat.

SONNTAG, 20. OKTOBER 2024

Vom 20. bis 27. September an verschiedenen Veranstaltungsorten in der Stadt: Correllengua-Woche (kulturelle Kampagne zur Förderung der katalanischen Sprache)

10.00 bis 14.00 Uhr, Calle Puig de Popa: Heiße Schokolade für alle und Darbietung urbaner Tänze.

10.00 bis 14.00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch-und Sammlertreffen

12.00 bis 22.00 h, im Festzelt: OKTOBERFEST mit Aperitif, Chill-Out und ab 17.30 Uhr Party mit der Band Summer Moguda.

18.00 Uhr, im Pati de l’Ós (Dalmau-Park): Akrobatik- und Theateraufführung „Toca Toc“. Ticketverkauf auf www.entrapolis.com und Mittwoch, den 2., 9. und 16. November von 17.00 bis 19.00

Uhr an der Kasse vom Sala Mozart.

DONNERSTAG, 24. OKTOBER 2024

18.30 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzert: Glosas catalanes (Improvisationsgesang). Bei Regen wird die Veranstaltung angesagt.

21.00 Uhr, Pfarrkirche: Eröffnung des 2. „Sing For Gold“ Chorsing-Festivals.

FREITAG, 25. OKTOBER 2024

11.00 und 19.00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Sing For Gold-Konzerte

13.00 und 17.00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Sing For Gold-Konzerte

SAMSTAG, 26. OKTOBER 2024

11.00 und 19.00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): und 13.00 und 17.00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzerte im Rahmen des Festivals „Sing For Gold“, einem Weltwettbewerb mit den besten internationalen Chören aus aller Welt.

18.00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert von Grupo Heura Bei Regen im Espai Mercat (städtischer Markthalle).

22.00 Uhr, Pfarrkirche, Kerzenschein-Konzert im Rahmen des Sing for Gold Festivals.

SONNTAG, 27. OKTOBER 2024

12.00 Uhr, Pfarrkirche: Gesungene Messe im Rahmen des Sing for Gold Festivals.

12.30 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Chorkonzert. Bei Regen im Espai Mercat (städtischer Markthalle).

18.00 Uhr, Pfarrkirche: Großes Abschlusskonzert der World Festival Singers.

DONNERSTAG, 31. OKTOBER 2024

17.30 Uhr, Plaza de la Iglesia: „Castañada Popular“ (Esskastanien-Fest)

19.00 bis 22.00 Uhr, Calle Puig de Popa: „Castañada“ (Esskastanien-Fest) Eintritt: 6 €